Bảng 50 âm đọc (Gojūon)
Gojūon (bảng 50 âm đọc) là nền tảng của việc học tiếng Nhật. Nó là "thứ tự bảng chữ cái" tiếng Nhật và tên của nó liên quan đến ô 5 x 10, các chữ cái sẽ được viết trong đó. Bằng cách sử dựng bảng Gojūon, bạn có thể học và nhớ Hiragana và Katakana cực kì nhanh.
1. Bảng Gojūon bao gồm 5 cột và 10 hàng. Hàng đầu có 5 nguyên âm tiếng Nhật và chúng được coi là những nguyên âm quan trọng nhất, vì chữ Hiragana trong 9 hàng khác được phát âm dựa vào sự kết hợp giữa các phụ âm và 5 nguyên âm này.
2. Mỗi hàng được đặt tên bằng "Kana" đầu tiên (Hiragana, Katakana). Ví dụ, hàng đầu được gọi là "hàng a". Mỗi cột cũng được đặt tên bằng Kana đầu tiên (Hiragana, Katakana). Ví dụ, cột đầu là "cột a".
3. Trong bảng Gojūon, mỗi Kana được viết bằng Hiragana, Katakana và Romaji (chữ la tinh).
4. Romaji là cách viết Tiếng Nhật bằng kí tự la tinh để tiện cho việc chuyển ngữ của những người nước ngoài nói tiếng Nhật, không đọc được bất kì chữ Kana nào. Ngoài việc được sử dụng rộng rãi trong các biển báo hoặc khẩu hiệu nhắm đến người nước ngoài, Romaji cũng là cách rất phổ biến để gõ tiếng Nhật trên máy tính. Romaji rất có ích trong giai đoạn đầu học phát âm tiếng Nhật.
Có 2 hệ thống la tinh hoá được sử dụng ngày nay, Kunrei-shiki và Hepburn. Chúng khác nhau một chút trong việc ghi chú cách đọc của một số Kana:
Hệ thống Kunrei-shiki rất truyền thống và có trật tự, và được sử dụng chủ yếu trong Nhật Bản, trong hầu hết các sách giáo khoa nội địa. Hệ thống Hepburn là ảnh hưởng trực tiếp của phát âm Kana. Vì sự đơn giản của nó trong cách phát âm Tiếng Nhật nên hệ thống này được áp dụng rộng rãi khi dạy tiếng Nhật cho người nước ngoài.
(Chú ý: Trong ứng dụng này mặc định sử dụng hệ thống Hepburn.)
5. Đặc biệt chú ý cách phát âm của Kana trong hàng gần cuối (hàng ra). "R" trong tiếng Nhật là âm non-rhotic (bỏ âm r). Mặc dù chữ la tinh là "ra, ri, ru. re, ro", nhưng chúng nên được phát âm như "la, li, lu, le, lo".
6. Chú ý rằng Kana ở hàng thứ 3 từ dưới lên (hàng ya) và hàng cuối (hàng wa) giống Kana ở hàng 1 (hàng a).
7. Kana cuối
chữ trong Gojūon luôn không xuất hiện một mình mà xuất hiện nhiều hơn khi kết hợp với các Kana khác (xem phần Hatsuon để tham khảo chi tiết). Trong khi gõ trên bàn phím, gõ 2 lần chữ "n" để hiển thị “ん”.