母音
1. 母音字 a と â または à のようにアクセント記号がついたバリエーションは、しばしば [a] と発音されます。例えば:
2. 母音字 e は通常 [ə] と発音されます:
3. 母音字 i、î、ï、y は通常 [i] と発音されます:
4. 母音字 o は通常 [ɔ] または [o] と発音されます:
5. 母音字 u、û、ü は通常 [y] と発音されます:
母音字 o と e は音がたくさん変化します。あなたの学習の旅の初めに、それらの変化を暗記して知っている必要はありません。
1. o は、これらの場合は、[o] と発音されます:
①o が曲折アクセント記号を付けて、ô として現れるとき:
②開音節の単語の最後で:
③子音 [z] の前:
④他の子音字の前にくるとき、o は [ɔ] と発音されます:
2. e の発音方法はたくさんあります:
①e が é として現れたとき、[e] と発音されます:
②e が2つの連続した子音字、または、閉音節にあるときは、[ɛ] と発音されます:
③è、ê、ë などの、それ以外のすべての e は [ɛ] と発音されます:
④単語の最後の文字のときは、e は発音されません:
よくある母音の組み合わせ
1. ai/ay、ei/ey は [ɛ] と発音されます:
2. au、eau は通常 [o] と発音されます:
3. ou と aou は [u] と発音されます。アクセント記号がついても発音には影響しません。
4. eu、œu は [œ] と発音されます:
しかし、最後の開音節では [ø] と発音されます:
初学者にとって、[ø]、 [ə]、[œ] を聞き分けることは難しいかもしれませんが、フランス語をたくさん聞くと、あなたの耳はその微妙な違いをきっと拾えるようになります。
鼻母音
鼻音は、声が鼻の中で響くことによって作られます。フランス語の鼻母音は [ɛ̃]、[ɑ̃]、[ɔ̃]、[œ̃] です。
1. 文字の組み合わせ an、am、en、em は通常 [ɑ̃] と発音されます:
2. In、im、yn、ym、ain、aim、ein は通常 [ɛ̃] と発音されます:
vin
simple
syndicat
pain
faim
plein
3. on、om は [ɔ̃] と発音されます:
4. un は [œ̃] と発音されます:
半母音
半母音は母音と子音の間に位置する言語音です。
1. ou は、母音字の前で、[w] と発音されます:
2. oi と oy は [wa] と発音されます:
3. y という文字は、単語の最初にあるときは、通常 [j] と発音されます。
4. y は2つの母音字の間にあるとき、その両方と半母音を作ります:
voyelle という単語を例にとってみると、oy と一緒に [wa] という音になります。そして、yeと一緒に [je] という音になります。
5. i は、母音字と子音字の間にあるとき、[j] と発音されます:
6. ilと ille は [j] と発音されます:
7. u は、母音の前で、[ɥ] と発音されます:
8. よくある半鼻母音の組み合わせ:
ien, yen
[jɛ̃]
bien
oin
[wɛ̃]
point
ion, yon
[jɔ̃]
Lyon