5. Regeln zur Vokalreduktion
In einem Wort mit mehr als einer Silbe ist die Wortbetonung die Silbe, die stärker ausgesprochen wird als die anderen. Die Betonung der russischen Wörter folgt keinem bestimmten Muster. Die unbetonten Vokale in einem mehrsilbigen Wort kann eine etwas andere Aussprache haben, zum Beispiel ist "o" im Wort "Computer" kein richtiges /o/, sondern ein /ə/. Das nennt man Vokalreduktion.
Vokalreduktion von Vokalen "a" und "o"
① Wenn "а, o" in der Silbe vor der Betonung oder in der unbetonten Anfangssilbe steht, werden sie schwächer ausgesprochen, wie /ʌ/ .
② Wenn "а, о" nicht in der betonten Silbe steht oder so wie oben erklärt, wird es als /ə/ ausgesprochen:
лампа
/lˈampə/
космос
/kˈosməs/
Vokalreduktion von "е" und "я":
① Wenn "е, я" in der Silbe vor der Betonung oder in der unbetonten Anfangssilbe steht, werden sie schwächer ausgesprochen, wie /и/:
сестра
/sistrˈa/
язык
/jɪzˈɨk/
② Wenn "е, я" nicht in der betonten Silbe steht, oder so wie oben erklärt, werden sie wie /jə/ ausgesprochen: